공지사항

홈 게시판 공지사항

[소개자료] 고등학생을 위한 표준 한국어

작성자
운영자
작성일
2013-04-22
조회수
4089
  • kakaostory
  • facebook
  • band
  • blog
  • twitter

 

고등학생을 위한 표준한국어

 

 

 

프로그램 소개

 

안녕하세요? KSL 교육과정에 참여하는 고등학생 여러분.

본 영상은 <고등학생을 위한 표준 한국어 1,2> 교재와 함께 여러분의 한국어 학습을 돕는 영상입니다.

친절하고 다정한 김양희 선생님의 강의와 러시아에서 온 도현이와 방글라데시에서 온 세린이가 여러분과 함께 한국어 공부를 해요.

도현이와 세린이의 재미있는 생활 이야기와 여러 가지 신나는 한국의 문화도 기대하세요.

<고등학생을 위한 표준 한국어>로 한국어 실력도 늘리고 학교생활도 더 재미있게 생활해 보세요.

 

교재

- 국립국어원 <고등학생을 위한 표준 한국어> 제공

 

 

코너 소개

 

- 학습목표 : 한국어를 보다 쉽고 정확하게 배울 수 있도록 학습에 관련된 콩트 VCR을 활용하여 오늘의 학습목표를 제시한다.

- 대화와 문법 : 학습 목표와 관련된 대화를 들어보고 사용된 문법과 표현에 대한 설명을 듣는다.

- 어휘와 표현 : 선생님과 함께 주요 단어와 표현을 듣고 따라해 본다. 삽화와 CG를 통해 학습효과를 높인다.

- 발음하기 : CG와 성우의 발음을 통해 따라 읽기를 반복해 학습효과를 높인다.

- 연습하기 : 오늘의 학습내용을 총 정리하여 배웠던 단어와 문장을 되짚어 준다.

 

 

 

프로그램 구성의 특징     

 

- 다문화 가정의 중도입국 학생들이 직접 출연

 

 실제 중도 입국한 다문화 가정의 아이들이 출연하여 실제로 KSL 고등학습 공부를 하는 학생들의 눈높이와 입장에서 함께 공부하며 공감대를 형성한다.

이를 통해 학습자가 한국어 교육에 관심을 갖고 공부할 수 있도록 유도한다

 

 

- 생활 한국어 중심

 

  생활 한국어학습 한국어 생활 한국어중심으로 구성한다.

따라서 구성 역시 고등학생의 학교생활의 대화를 중심으로 구성하여 중도입국 고등학생들의 한국생활에 실질적인 도움이 되도록 한다.

 

 

- 다양한 표현방식으로 프로그램을 구성

 

어휘와 표현등 관련 학습 내용을 VCR, 삽화, 게임, CG 등 여러 시청각 자료를 활용해 다양하게 보여줌으로써 학습자가 흥미를 잃지 않게 한다.

 

 

- 콩트 VCR로 오늘의 학습목표 제시

 

학생들이 낯선 한국어를 보다 쉽고 정확하게 배울 수 있도록 학습에 관련된 콩트 VCR을 활용하여 오늘의 학습목표를 제시한다. 이를 통해 학습자가 KSL 교육에 재미를 갖도록 유도한다.

 

 

- 원활한 학교생활 및 한국문화 이해도 고취

 

다문화 학생의 원활한 학교생활을 돕기 위한 일환으로 학교생활 장면 (상황, 어휘, 표현 및 관련 정보)을 구성해 보여줌으로써 학교생활을 잘 적응토록 한다.

다문화 가정 학생 역시 우리 사회의 중요한 구성원 중 하나이므로 한국의 문화를 이해하는데 도움이 되도록 한국 문화(예절, 음식문화 등)를 다양하게 보여준다.

 

 

- 고등학생을 위한 표준한국어(KSL) 교재 내용에 충실

교재가 제시하는 기능/어휘/문법, 표현/활동/문화/학습관련 등의 교육 과정에 충실하되 각 과정마다 <배워보세요>, <발음해보세요><대화와 문법> 등 교육 내용을 반복하여 중도입국학생들에게 일상 한국어를 최대한 빨리 배우도록 한다.

 

 

출연자 소개

 

- KSL 강사

김양희 (현 배재대학교 한국어교육원 한국어 강서)

유민애 (서울대학교 국어교육연구소 연구원, 성공회대학교 한국어학당 외래강사)

 

 

- 학생

김도현 (중도 입국 다문화 학생, 러시아)

강세린 (중도 입국 다문화 학생, 방글라데시)

 

 

- 자문

박석준 교수(현 배제대학교 외국어로서의 한국어학과 교수)

 

- 감수

심현화 교수(현 배제대학교 외국어로서의 한국어학과 교수)

 

 

 

 

[표준한국어 - 고등학습1 바로가기] 

 

[표준한국어 - 고등학습2 바로가기]

 

 

맨위로