전체 재생 중 EBS 무료 서비스의 경우 로그인 하지 않아도 전편을 다시보실 수 있습니다.

홈페이지EBS 뉴스 총 0편

  • 조회된 목록이 없습니다.

0 / 0

개성만점 '다문화'‥언어 실력 뽐냈다

다양한 문화와 언어를 두루 섭렵한 다문화 가정 아이들은 

우리의 또 다른 비전이 될 수도 있는데요. 오늘 다문화 가정 

자녀들의 이중 언어 말하기 대회가 열렸습니다. 연사들이 

뿜어내는 꿈과 열정을 들어보시죠. 서현아 기자가 다녀왔습니다. 

 

 

 

 

 

 

[리포트]

 

중국 전통 의상을 입고 등장한 초등학생.

  

같은 뜻의 속담이 한국과 중국에서 어떻게 다른지를 

비교하며, 나름의 해석까지 덧붙입니다. 

  

인터뷰: 반준휘 초등학교 2학년 / 다문화 가정 자녀

"호랑이도 제 말 하면 나타난다고 표현하는 반면, 중국에서는 

'조조가 나타난다'라고 표현합니다. 중국어에서는 호랑이 대신 

역사적 인물인 조조를 사용했습니다."

  

깜찍한 한국어 웅변을 마치고는 

어머니 나라의 말로 시를 읊습니다.

  

당나라 시대 선비라도 된 듯 한껏 감정을 싣습니다.

  

인터뷰: 반준휘 초등학교 2학년 / 다문화 가정 자녀

"황하의 물은 바다로 흘러드는데 천 리 너머까지 바라보기 위해…"

  

러시아인 엄마와 나이지리아 출신 아빠 사이에서 

태어난 이 학생은 한국이 제3의 고향입니다.

이 프로그램의 VOD 목록 총 0편

  • 조회된 목록이 없습니다.

0 / 0

홈페이지EBS 뉴스 | 1TV 월-금  오후 5시 ~ 오후 5시 20분 MY

VOD 시리즈

TIPVOD 시리즈로 더 알뜰하게 시청하세요!

이전페이지 1 / 10 다음페이지